@phdthesis{Engelhardt,
  type      = {Bachelor Thesis},
  author    = {Juliane Sanna Engelhardt},
  title     = {Das Geheimnis des Bollywoodfilms : Erfolg und Faszination der Hindi Mainstreamfilme in Deutschland am Beispiel Indian Love Story},
  url       = {https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mit1-opus-1033},
  abstract  = {Die vorliegende Bachelorarbeit besch{\"a}ftigt sich mit der Rezeption indischer Mainstream-Filme bei deutschen Zuschauern. In Deutschland haben die Filme noch keine lange Tradition. Erst seit 2004 sind Bollywoodfilme hierzulande einem breiten Publikum bekannt geworden. Die Meinungen {\"u}ber die Filme sind gegens{\"a}tzlich, Kritiker empfinden sie als kitschig und qualitativ schlecht produziert. Die Fangemeinde ist begeistert {\"u}ber Form und Inhalt der Filme. Die Bachelorarbeit setzt sich mit den Ursachen dieser Widerspr{\"u}che auseinander und soll einen Beitrag zum besseren Verst{\"a}ndnis deutscher Rezipienten f{\"u}r die indische Bollywoodfilme leisten. Es wird untersucht, welche spezifischen Eigenarten einen Hindi-Mainstreamfilm charakterisieren und ihn f{\"u}r ein deutsches Publikum {\"u}ber seine Fangemeinde hinaus interessant machen. In einem Filmvergleich werden {\"A}hnlichkeiten der Dramaturgie und Filmsprache analysiert und Parallelen zu westlichen (Hollywood-) Filmen herausgestellt, die auch ohne spezifische Kenntnis der indischen Kultur f{\"u}r deutsche Zuschauer verst{\"a}ndlich sind.},
  language  = {de}
}