Öffnungen in schallschutzrelevanten Trennbauteilen haben einen direkten Einfluss auf die Schalldämmung des durchbrochenen Bauteils. Die Durchführung von Leitungen der Heizungs-, Klima-, Lüftungs-, Elektro- und Sanitärtechnik bedarf, ebenso wie bei durchlaufenden Kanälen besonderer schallschutztechnischer Maßnahmen. Hierzu wurden potenziell problematische Konstruktionen und ihr Einfluss auf die Schalldämmung trennender Bauteile untersucht. Es sind verschiedene Ausführungsvarianten diskutiert und Möglichkeiten zur Reduzierung bzw. Vermeidung von schallschutzmindernden Einflüssen beschrieben worden. Hauptaugenmerk lag dabei auf bauüblichen und wirkungsvollen Lösungen, die verhältnismäßig einfach und zielsicher dimensioniert werden können.

Die akustische Wirkung eines Schalldämpfers ist durch den Einfluss von Körperschall begrenzt. Die Ein- und Auskopplung von Körperschall spielt dabei eine ebenso wichtige Rolle wie dessen Weiterleitung. Bei der Dimensionierung eines Schalldämpfers wird der Einfluss des Körperschalls auf die Dämpfungswirkung gegenwärtig durch empirische Abschätzungen berücksichtigt. Die Folge ist oft eine Überdimensionierung der Konstruktion. In dieser Arbeit wurde die Übertragung von Körperschall zwischen gekoppelten Schalldämpferbauteilen untersucht. Dazu kamen Methoden der experimentellen und analytischen Statistischen Energieanalyse (SEA) zur Anwendung. Im Rahmen von Messungen an einzelnen und gekoppelten Schalldämpferbauteilen wurden SEA-Parameter messtechnisch bestimmt. Die Ergebnisse aus den Messungen wurden anschließend mit denen aus analytischen Rechnungen verglichen. Für die einzelnen und gekoppelten Schalldämpferbauteile wurden SEA-Modelle entwickelt. In Voruntersuchungen an einfachen geometrischen Strukturen wurde die Anwendbarkeit der experimentellen und analytischen Methoden validiert. Die Arbeit wurde am Fraunhofer-Institut für Werkzeugmaschinen und Umformtechnik (IWU), Institutsteil Dresden, durchgeführt.