Refine
Document Type
- Bachelor Thesis (3)
Year of publication
- 2020 (3) (remove)
Language
- German (3)
Keywords
- Benutzerfreundlichkeit (3) (remove)
Institute
Konzept, Entwurf und prototypische Implementierung einer Web-Oberfläche für einen Roboadvisor
(2020)
Die vorliegende Arbeit thematisiert die prototypische Entwicklung einer Web-Oberfläche zur Datenpflege für das Unternehmen Franke-Media.net. Im Zuge der Entwicklung wurde ein/e Datenformular/Eingabemaske nach Anforderungen der zuständigen Fachredaktion und eine Navigationsoberfläche nach den Anforderungen des Unternehmens geschaffen. Anschließend wurde die Web-Oberfläche nach zwei Methoden des Usability-Testings getestet und evaluiert. Im Verlauf der Arbeit wird auf Grundwissen über Finanzdienstleistungen, Vergleichsportale und Web-Anwendungen eingegangen. Es werden zudem verschiedene Techniken zum Erreichen des Ziels betrachtet. Anschließend folgen die Konzipierung und das Erstellen einer ersten prototypischen Oberfläche. Den Abschluss der Arbeit bilden die Usability-Tests sowie die Auswertung der Ergebnisse dieser.
Aufgrund der unvorhergesehenen Corona-Krise, dadurch entstandener Komplikationen und den daraus resultierenden zeitlichen Problemen konnten nicht alle Funktionen implementiert werden.
Die Erkenntnisse und Ergebnisse der Bachelorarbeit dienen als Ausblick für darauf auf-bauende Arbeiten.
In der vorliegenden Arbeit wird ein bereits bestehendes Annotationstool für die Übersetzung von Standardsprache in Leichte Sprache hinsichtlich seiner Usability analysiert. Anschließend werden, unter Verwendung von UI Design Patterns, Komponenten entwickelt, welche die Usability des Systems verbessern sollen. In einer Evaluation werden die Annahmen bezüglich der Usability-Verbesserungen geprüft.
Leichte Sprache bietet Menschen mit eingeschränktem Leseverständnis die Möglichkeit der selbstständigen Informationsbeschaffung. Der Übersetzungsprozess verläuft überwiegend intellektuell und ohne technische Unterstützung. Die vorliegende Arbeit beschäftigte sich mit der Optimierung
eines zur Unterstützung des Übersetzungsprozesses entwickelten Annotationstools für Leichte Sprache. Dabei sollte geprüft werden, ob anhand von UI-Designpattern sowie visuellen Anpassungen Verbesserungen der User Experience hervorgerufen werden konnten.